Die Autofahrer sehen diese leblose Frau auf der Straße. Doch sie dürfen sie nicht retten. Der Grund dafür ist unglaublich:

Dieser Hund ist total verängstigt und halb verhungert. Jeder, der sich ihm nähert, wird sofort angeknurrt. Doch alles ändert sich, als er dieses Mädchen auf der Straße liegen sieht:
Schon seit mehreren Wochen irrt der kerrenlose Hund heimatlos durch die Berge von Evans Creek in den USA. Immer, wenn ein vorbeifahrender Autofahrer anhält und versucht, sich dem Hund anzunähern, flieht dieser sofort. Der traurige Vierbeiner will sich nicht helfen lassen. Die Menschen in der Umgebung nennen den verwahrlosten Hund „Bär“. Doch die Ähnlichkeit mit einem  starken Bären hat er längst nicht mehr. Er besteht nur noch aus Haut und Knochen.